Un juez ordena a Nueva York entregar al ICE datos limitados de residentes de un albergue de El Bronx
La orden federal alcanza a determinados residentes de un albergue municipal en Mott Haven. Un auxiliar del tribunal filtrará los registros antes de que lleguen al ICE. La medida autoriza una entrega limitada de información y no ordena detenciones.

El juez federal Lewis Kaplan ordenó el 6 de noviembre a la administración del alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, cumplir con una citación del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) sobre residentes de un albergue municipal de El Bronx. El pedido busca identificar a personas con determinados antecedentes penales e investigar si están sujetas a deportación.
La decisión, recogida por LA NACION, llegó después de meses de objeciones de la ciudad. El fallo no ordena detener ni deportar a ningún residente. Antes de que el ICE reciba información, un auxiliar especial designado por el tribunal deberá revisar los registros.
Qué datos pidió el ICE y quién los revisará
La citación solicita nombres, fechas de nacimiento y otros datos de identificación de algunos residentes de un refugio municipal de la calle 141 Este, en Mott Haven, según Univision. El establecimiento tiene capacidad para más de 2.000 personas, pero esa cifra no indica cuántas quedarán alcanzadas por la orden.
El ICE aceptó limitar el pedido a personas con determinados antecedentes penales. Una declaración jurada presentada en el caso menciona delitos como homicidio, violación, robo, agresión, hurto mayor, robo con allanamiento y agresión contra un agente del orden. El auxiliar judicial filtrará los registros conforme a esos criterios, y la agencia todavía deberá establecer la situación migratoria de las personas identificadas.
Por qué la alcaldía se opuso al pedido
La administración municipal argumentó que el ICE buscaba eludir las normas de ciudad santuario mediante una citación administrativa. Kaplan rechazó ese planteo y consideró que Nueva York no había demostrado que preparar la información solicitada supusiera una carga excesiva.
El requerimiento original abarcaba dos refugios y se redujo en versiones posteriores. Desde agosto de 2025, el ICE presentó cuatro citaciones relacionadas con albergues municipales, a las que la ciudad se opuso.
Qué falta para que se entreguen los registros
Kaplan dio dos semanas a ambas partes para presentar al auxiliar especial un plan sobre cómo revisar los registros y limitar la entrega de datos. Ese paso definirá cómo se aplicará el filtro antes de que la agencia reciba información.
La vocera municipal, Ivonne Rodriguez, indicó que la alcaldía evaluaba sus próximos pasos. La fiscal general del estado, Letitia James, también analizaba una posible apelación.
Fuente: LA NACION