Desde Nueva York, un homenaje vivo a la cultura guaraní y al chamamé
Entrevista radial a Carlos Pérez y Santiago “Chinchu” Delgado en Radio Tribuna
En una transmisión especial realizada desde la costa este de los Estados Unidos, Radio Tribuna presentó una entrevista profunda y emotiva que unió música, historia y memoria colectiva. La periodista Francisca Segovia conversó con el Lic. Carlos Pérez y el músico, docente e investigador Santiago “Chinchu” Delgado, ganador del Premio Corrientes 2025, en un diálogo que puso en valor la identidad guaraní y la hermandad entre Paraguay y Argentina.
Chamamé, música que se siente y se hereda
La emisión abrió con chamamés inéditos que marcaron el clima del programa y despertaron la participación activa de oyentes en distintas ciudades de Estados Unidos. El chamamé, declarado patrimonio cultural de la humanidad, fue destacado no solo como expresión musical, sino como sentimiento que atraviesa generaciones y territorios.
Francisca Segovia recordó su vínculo personal con este ritmo del litoral, subrayando que “el chamamé no se baila, se siente”, una definición que acompañó el espíritu de toda la entrevista.
Santiago “Chinchu” Delgado: músico, historiador y embajador cultural
Presentado por Carlos Pérez, Santiago Delgado fue reconocido como un artista integral: músico chamamecero, profesor de Historia, escritor e investigador cultural. Nacido en Paso de los Libres y criado en Concepción del Yaguareté Corá —en plena región del Iberá—, Delgado relató cómo su infancia en un entorno profundamente guaranítico marcó su identidad.
Descendiente de una familia paraguaya por línea paterna, el artista expresó una fuerte cercanía con el Paraguay, al que definió como un pueblo hermano, unido por la lengua, la música y las tradiciones.
Un premio que reconoce el trabajo por la cultura
Durante el programa se celebró la reciente obtención del Premio Corrientes 2025 – Po’ẽpí Yapó, distinción otorgada a personalidades que trabajan activamente por la cultura. Delgado explicó que el nombre del galardón significa “el trabajo hecho con las manos”, una referencia al esfuerzo cotidiano y comprometido con la identidad regional.
A este reconocimiento se suma su designación como Embajador Cultural de Concepción del Yaguareté Corá, su pueblo natal.
Sapucay Ñaró: historia, memoria y resistencia guaraní
El entrevistado también se refirió a su libro “Sapucay Ñaró (Grito Bravío)”, una obra histórica que analiza la profunda influencia del pueblo guaraní en la conformación cultural y política de la región. El libro recorre desde las misiones jesuíticas y las guerras guaraníticas hasta la participación indígena en los procesos independentistas junto a figuras como San Martín y Belgrano.
Delgado destacó que muchos combatientes paraguayos formaron parte de estos momentos históricos, hechos poco difundidos en los relatos tradicionales, y remarcó la necesidad de recuperar esta memoria común para fortalecer la identidad regional.
Canciones propias y defensa del cancionero del litoral
Con cinco discos editados —dos de ellos declarados de Interés Cultural por la Honorable Cámara de Diputados de la Nación Argentina—, Santiago Delgado se definió como trovador del litoral guaraní. La mayoría de sus canciones son de autoría propia o musicalizaciones de poemas de escritores de la región.
Durante la emisión, subrayó la dificultad de abrir espacio a nuevas creaciones en un género dominado por clásicos, pero reafirmó su compromiso con la renovación del chamamé y su difusión internacional.
Una audiencia activa en todo el continente
La transmisión, realizada en coemisión con Radio Oñondivepa Paraguay, generó una importante interacción del público desde ciudades como Nueva York, Carolina del Norte y Manhattan. Los mensajes destacaron al chamamé como bandera cultural y celebraron el alcance internacional de la radio guaraní.
Radio, cultura e identidad sin fronteras
La entrevista cerró con palabras de agradecimiento mutuo y el compromiso de continuar difundiendo música del litoral. Desde el corazón de Nueva York, Radio Tribuna volvió a demostrar que la cultura guaraní sigue viva, cruzando fronteras y uniendo pueblos a través de la música, la historia y la palabra.
