
Maripau González Bodeguero: la poesía como memoria, sanación y compañía
La escritora española habló desde Barcelona en Mundo, Música y Noticias sobre la vida en Madrid y Barcelona, la riqueza del español, su pasión por el soneto clásico y la poesía vanguardista, y su labor recitando en hogares de ancianos. En el Día de Todos los Santos, leyó su poema “Honrar a mis muertos”.
Por Francisca Segovia | desdenuevayork.online
Desde Barcelona, al otro lado del Atlántico, llegó a Mundo, Música y Noticias la voz serena de Maripau González Bodeguero, escritora de cuentos, relatos y poesía. Fue una conversación que unió dos orillas del idioma y que, en este 1 de noviembre, nos invitó a reflexionar sobre la memoria y el amor a quienes ya no están.
La vida entre Madrid y Barcelona
Maripau compartió con nuestra audiencia cómo es el día a día en dos de las ciudades más importantes de España. Madrid, la capital, con su ritmo intenso y su vida en las calles. Barcelona, mediterránea y cosmopolita, donde conviven el castellano y el catalán.
Un idioma, muchas músicas
Uno de los temas de la charla fue la diversidad del español en España. Aunque el idioma es el mismo, cada región tiene su propia tonalidad: el acento andaluz, el canario, el madrileño, el de las zonas donde el castellano convive con otras lenguas cooficiales, como el catalán, el gallego o el euskera. Es la misma riqueza que encontramos los paraguayos cuando hablamos un español lleno de giros guaraníes, o cuando escuchamos a un argentino, a un mexicano o a un caribeño.
Una prosa con alma de poesía
El estilo de Maripau en sus cuentos y relatos es profundamente poético. Sus textos en prosa tienen el ritmo, las imágenes y la sensibilidad de los versos.
Pero su gran pasión es la poesía. Escribe poesía clásica, y en especial sonetos, una de las formas más exigentes de la tradición poética. Y también explora la poesía vanguardista y filosófica, que rompe las formas tradicionales para buscar nuevas maneras de expresar las grandes preguntas de la vida.
¿Qué es un soneto?
El soneto es una composición poética de catorce versos, generalmente endecasílabos, es decir, de once sílabas. Se organiza en dos cuartetos, estrofas de cuatro versos, y dos tercetos, estrofas de tres versos, con una rima establecida.
Nació en Italia y fue perfeccionado por el poeta Francesco Petrarca. Llegó a la lengua española en el siglo XVI de la mano de poetas como Garcilaso de la Vega, y desde entonces grandes autores como Lope de Vega, Quevedo, Sor Juana Inés de la Cruz y Pablo Neruda le dieron algunas de sus páginas más hermosas. Escribir un soneto exige disciplina, oído y una gran sensibilidad.
Escribir para sanar
Maripau reflexionó sobre algo que muchos hemos vivido: la escritura como catarsis. Muchas personas, al atravesar una pérdida, una enfermedad o un momento difícil, encuentran en la escritura una forma de ordenar sus emociones y sanar. Generalmente lo hacen en prosa, contando lo que sienten. Ella, en cambio, encuentra ese camino en la poesía clásica.
“Honrar a mis muertos”
Durante la entrevista, Maripau nos leyó su poema “Honrar a mis muertos”. No pudo haber elegido un mejor día: el 1 de noviembre se celebra el Día de Todos los Santos, y el 2 de noviembre, el Día de los Fieles Difuntos. Son fechas en las que, en España, en Paraguay y en toda América Latina, las familias visitan los cementerios, llevan flores y recuerdan con cariño a sus seres queridos.
Su poema fue un homenaje a la memoria, un recordatorio de que quienes partieron siguen vivos mientras los honremos con amor.
La poesía que acompaña
Uno de los aspectos más hermosos de su labor es que lleva la poesía a los hogares de ancianos. Allí recita y comparte sus versos con las personas de la tercera edad.
Para muchos adultos mayores, que a veces viven en soledad, estas visitas son un regalo: un momento de compañía, de belleza y de conexión. La poesía despierta recuerdos, emociones y conversaciones, y les recuerda que siguen siendo parte de una comunidad que los valora.
Un puente de palabras
Desde Nueva York, agradecemos a Maripau González Bodeguero por cruzar el océano con su voz y su poesía. En un mundo cada vez más apresurado, su obra nos recuerda el valor de detenernos, de escuchar, de recordar y de honrar. Porque la poesía, como el amor, no conoce fronteras.

